Kamis, 03 Juli 2014

Bahasa_Analisis Kesalahan Berbahasa Tataran Frasa

Analisis Kesalahan Berbahasa Tataran Frasa
di Lingkungan Kampus FBS
Konteks Kalimat
Kesalahan
Pembenaran
Alasan
Lala kuwi kanca sekosku lho…
Lala kuwi kanca Sekosku lho…
Lala kuwi Kancaku Sekos lho…
Kesalahan pada struktur frasa
Bocah basa Jawa kuwi sing pinter-pinter kok
Bocah basa Jawa kuwi sing pinter-pinter kok
Bocah basa Jawa kuwi pinter-pinter kok
Penambahan kata tertentu yang unsurnya terpisahkan
Aku meh mangan bakso sing pedes ah….
Aku meh mangan bakso sing pedes ah….
Aku meh manga bakso pedes ah….
Penambahan kata tertentu yang unsurnya terpisahkan
Yuni karo Erlita lagi metu mangan ning kantin
Yuni karo Erlita lagi metu mangan ning kantin
Yuni karo Erlita lagi arep mangan ning kantin
Penghilangan preposisi yang menghubungi bagian frasa
Agung kuwi bocah seni musik kanca sekampusku, Lin…
Agung kuwi bocah seni musik kanca sekampusku, Lin..
Agung kuwi Bocah seni musik kancaku sekampus, Lin…
Kesalahan pada Struktur Frasa
Wingi aku maju mengarep  maca geguritan, Fa….
Wingi aku maju mengarep maca geguritan, Fa….
Wingi aku maju maca geguritan, Fa….
Frasa yang berlebihan
Para mahasiswa-mahasiswa basa Jawa semester papat meh ana ujian panatacara
Para mahasiswa-mahasiswa basa Jawa semester papat
Para mahasiswa basa Jawa semester papat
Frasa yang berlebihan
Aku wis suwe banget ora mulih omah
Aku wis suwe banget ora mulih omah
Aku wis suwe ora mulih omah
Frasa yang berlebihan
Wika kiye senenge gawe kopi sing pait, Lin
Wika kiye senenge gawe kopi sing pait, Lin
Wika kiye senenge gawe kopi pait, Lin
Penambahan kata tertentu yang unsurnya terpisahkan
Bapakku munggah mendhuwur natani gendheng pas udan kae….
Bapakku munggah mendhuwur natani gendheng pas udan kae….
Bapakku munggah natani gendheng pas udan kae…
Frasa yang berlebihan
Sing melu duta sinjang bocah ayu-ayu
Sing melu duta sinjang bocah ayu-ayu
Sing melu duta sinjang bocah-bocah ayu
Pengulangan
Tugase nambah saben dina yah, Wik…
Tugase nambah saben dina yah, Wik…
Tugase saben dina nambah yah, Wik….
Kesalahan pada struktur frasa

Tidak ada komentar:

Posting Komentar